Bois traité pour le jardinage: Le bois traité sous pression est-il sans danger pour un jardin?

Bois traité pour le jardinage: Le bois traité sous pression est-il sans danger pour un jardin?

Par: Anne Baley

L'un des moyens les plus efficaces de récolter une grande quantité de nourriture dans un petit espace consiste à utiliser le jardinage surélevé ou le jardinage au pied carré. Ce sont essentiellement de grands jardins en conteneurs construits directement sur la surface de la cour. Bien que vous puissiez créer les murs d'un lit surélevé avec des parpaings, des briques et même des sacs de sable, l'une des méthodes les plus populaires et les plus attrayantes consiste à utiliser des bûches traitées pour tenir dans le sol.

Le bois ordinaire commence à se décomposer au cours de la première année s'il entre en contact avec le sol, de sorte que de nombreux jardiniers utilisaient du bois traité sous pression pour le jardinage, comme les bois de paysage et les traverses de chemin de fer, qui sont traités chimiquement pour résister aux intempéries. C'est là que les problèmes ont commencé.

Qu'est-ce que le bois traité?

Au 20e siècle et au 21e siècle, le bois était traité par un mélange chimique d'arsenic, de chrome et de cuivre. Infuser le bois avec ces produits chimiques lui a permis de conserver son bon état pendant plusieurs années, ce qui en fait le choix idéal pour l'aménagement paysager, les terrains de jeux et, semble-t-il, les bordures de jardin.

Le bois traité sous pression est-il sans danger pour un jardin?

Les problèmes liés à la sécurité des jardins en bois traité sont survenus quand il a été constaté que certains des produits chimiques se sont infiltrés dans le sol du jardin après un an ou deux. Bien que ces trois produits chimiques soient des micronutriments et se trouvent dans toute bonne terre de jardin, les quantités excessives causées par le lessivage du bois sont considérées comme dangereuses, en particulier dans les plantes-racines telles que les carottes et les pommes de terre.

Les lois régissant le contenu de ces produits chimiques ont changé en 2004, mais certains produits chimiques existent toujours dans le bois traité sous pression.

Utilisation du bois traité dans les jardins

Différentes études montrent des résultats différents avec ce problème et le dernier mot ne sera probablement pas entendu avant longtemps. En attendant, que devez-vous faire dans votre jardin? Si vous construisez un nouveau jardin surélevé, choisissez un autre matériau pour créer les parois du lit. Les parpaings fonctionnent bien, tout comme les briques et les sacs de sable. Si vous aimez l'aspect du bois sur le bord des lits, regardez les nouvelles bûches artificielles en caoutchouc.

Si vous avez un aménagement paysager existant fait avec du bois traité sous pression, cela ne devrait pas poser de problème pour les plantes et les fleurs d'aménagement paysager.

Si le bois entoure un potager ou une zone fruitière, vous pouvez être complètement sûr de votre sécurité en creusant le sol, en installant une couche de plastique noir épais agrafée sur le bois et en remplaçant le sol. Cette barrière empêchera l'humidité et la terre des bûches et empêchera tout produit chimique de s'infiltrer dans le sol du jardin.

Cet article a été mis à jour pour la dernière fois le

En savoir plus sur les conseils et informations sur le jardinage


Utilisation de bois traité sous pression pour les jardins surélevés. Est-ce sans danger pour la culture des aliments?

Il y a quelques mois, Magazine de mécanique populaire a publié un article sur leur partenariat avec Reconstruire ensemble Philadelphie. En juin 2010, ils ont travaillé avec des volontaires locaux (dans le cadre d'une série plus large de projets de réparation et de reconstruction) pour construire une série de jardins surélevés afin que les habitants locaux puissent cultiver certains de leurs propres produits (voir photo ci-dessous).

Ce qui m'a frappé, c'est l'utilisation de bois traité sous pression pour les jardins! Cela fait des années que je me pose des questions concernant la sécurité de l'utilisation du bois traité sous pression pour les jardins potagers. Bien que j'aie eu des sentiments sur le sujet (et que j'en ai construit des dizaines pour des amis et des clients), ce n'est que récemment que j'ai senti qu'il y avait suffisamment d'informations pour faire une recommandation ferme sur ce site.


Pourquoi ne serait-ce pas sûr?

Le problème est que les produits chimiques utilisés pour traiter le bois peuvent s'infiltrer dans le sol. Si cela se produit, alors les produits chimiques ou leurs sous-produits pourraient être absorbés par les plantes et éventuellement se retrouver dans la récolte récoltée et consommés. En fonction du composé spécifique et de sa biodisponibilité, cela pourrait provoquer une maladie ou une toxicité.

Cette question est apparue pour la première fois à la fin des années 90 et fait l’objet d’un débat permanent depuis lors. En 2001, la Commission américaine pour la sécurité des produits de consommation (CPSC) et l'EPA ont commencé à recevoir des pétitions et des demandes visant à interdire la CCA pour la construction d'équipements de terrains de jeux en raison des problèmes de santé potentiels. Certaines personnes voulaient également que le bois soit interdit dans toutes les opérations de culture commerciales et ont demandé au gouvernement de mener des études sur sa sécurité. Le bois traité sous pression disponible à ce moment, et l'objet des pétitions a été traité avec un produit appelé arséniate de cuivre chromé ou CCA.


Les nouveaux bois traités: sans danger pour le jardin?

Grâce à l'excellent travail et à la «pression» exercée par de nombreux groupes et individus dévoués (y compris Cheryl Long, rédactrice en chef de OG, maintenant rédactrice en chef de Nouvelles de la Terre Mère), l'industrie a conclu un accord avec l'EPA en 2004 pour commencer à éliminer volontairement l'utilisation de l'arsenic dans les produits de bois traité mis à la disposition des propriétaires. (Bien que le bois traité à l'arsenic est encore permis pour certaines applications, comme la construction marine. Désolé, fishies!) À la place de CCA, une gamme vertigineuse de produits de bois traité moins toxiques est arrivée sur le marché pour les propriétaires, dont "Nature Wood".

Le cuivre est toujours là, mais l'autre C, le chrome (un métal inquiétant) et le gros A, l'arsenic sont partis remplacés par "Composés d'ammonium quaternaire", dont une heure ou deux de recherche m'apprend est une forme de chlorure d'ammonium (comme dans l'ammoniac et le chlore). Je ne suis pas fou de l'un de ces éléments, en particulier du chlore, qui a contribué à tuer des millions de personnes lorsqu'il est utilisé comme composant de gaz de tranchée pendant la Première Guerre mondiale.Et bien que ce composé semble être presque omniprésent dans les produits ménagers, il ne semble pas y avoir de données. sur sa cancérogénicité potentielle, téra à la génicité ou à la mutagence (traduction: potentiel de provoquer le cancer, des malformations congénitales et des mutations).

C'est probablement une grande amélioration par rapport au bois traité à l'arsenic, dont les effets sur la santé étaient clairement désastreux. Mais il est très corrosif pour certains métaux, ce qui me conduit à m'inquiéter de ses effets sur la vie du sol et il existe une excellente alternative que j'aime beaucoup: le bois traité à l'acide borique (alias borates). L'acide borique est extrêmement sûr pour les humains, mais protège le bois contre la pourriture, la pourriture et les insectes - agissant d'abord comme répulsif, puis comme moyen de dissuasion alimentaire, et enfin mortel pour tous les insectes qui ne sont pas repoussés et / ou dissuadés.

Une recherche sur Internet a révélé que du bois traité au borate était disponible sous plusieurs noms de marque, y compris "Advance Guard" et "Hi-Bor" (tous deux fabriqués par une entreprise qui vendait beaucoup de bois traité à l'ACC, ils devraient donc être tout aussi faciles à obtenir. ).

Bill Quarles, directeur du centre d'échange de pesticides de bon sens BIRC - le Bio Integral Resource Center à Berkeley, Californie - nous informe qu'il a appris l'existence d'un nouveau traitement via le merveilleux groupe d'agriculture durable ATTRA. Commercialisé sous le nom de "Thunderbolt" (qui invente ces noms?!) Par une société de Riverbank, Californie, le bois est traité avec "une solution de 62,3% d'oxyde de cuivre et 35,8% d'acide citrique dissous dans de l'eau ammoniacale". L'entreprise espère faire accepter cette alternative en bois traité pour une utilisation en agriculture biologique, en particulier pour les poteaux de clôture et les piquets de raisin.

Ma recherche a également trouvé une nouvelle technologie intrigante à l'horizon: «l'acétylation du bois», une technique qui utilise de l'acide acétique (comme dans le vinaigre) pour rendre le bois résistant à la pourriture et aux insectes. Il remonte aux années 1920 mais n'est devenu rentable que récemment, lorsqu'une entreprise aux Pays-Bas aurait commencé la production à grande échelle en 2007. Nous garderons un œil sur elle sur nos côtes.

Je rappelle à chaque constructeur de plates-bandes surélevées en herbe que les briques, la pierre des champs et les pavés font d'excellents cadres à l'épreuve de la pourriture et des insectes. Et lorsqu'elle est utilisée dans des régions plus froides, la pierre emmagasine la chaleur pendant la journée et la libère lentement le soir - réchauffant votre sol plus tôt dans la saison, le gardant au chaud plus tard dans la saison, et plus tard dans la soirée.

Si vous aimez l'aspect du bois, les `` lumbers '' composites fabriqués à partir de plastique recyclé et de déchets de bois récupérés fonctionnent extrêmement bien. Mes cadres de lit surélevés en Trex ont plus de vingt ans et ont toujours l'air neuf. (J'aimerais pouvoir dire la même chose de moi.) Vous pouvez également acheter des «bois» en plastique 100% recyclé qui ressemblent et fonctionnent comme du bois.

Et pour la question sur le traitement du bois existant, on revient au bore! Il existe une grande variété de «lavages» à l'acide borique que les propriétaires peuvent utiliser pour traiter le bois de leur choix, y compris «Bora-Care», «Jecta» et le merveilleusement nommé «Tim-Bor» (compris?). (Informations sur le traitement après Timbor.)

Des concentrations élevées d'acide borique provoquent la mort rapide des insectes nuisibles, mais faible Les niveaux ne provoquent aucun symptôme immédiat, permettant aux fourmis ou aux termites ciblés de ramener le matériel au nid, où il est partagé par toute la colonie - y compris la reine très importante - anéantissant la colonie en une semaine environ. Ce même mécanisme d'action s'applique aux pièges à appâts à l'acide borique que nous recommandons pour les problèmes de fourmis domestiques. La dose dans les pièges est délibérément faible, pour s'assurer que les fourmis ouvrières survivent assez longtemps pour transporter ce cheval de Troie d'acide borique en toute sécurité à l'intérieur de leurs murs.

Merci au grand groupe de défense Beyond Pesticides pour leur excellente fiche d'information sur les termites, qui a fourni de nombreuses pistes et noms de marque pour cet article. Voici un lien vers cette merveilleuse information. Et voici un LIEN vers beaucoup plus d'informations et de détails sur les options de charpente de lit surélevé, y compris les bois naturellement résistants à la pourriture, dans une précédente Question de la semaine.


Utilisation sécuritaire des bois traités à l'ACC

Les bois d'aménagement paysager traités à l'ACC sont toujours considérés comme sûrs pour une utilisation dans une variété de structures extérieures, y compris les terrasses, les clôtures et les gazebos, mais ne devraient jamais être utilisés dans les jardins potagers, ou là où le bois peut être en contact avec des aliments. L'EPA déconseille d'utiliser du bois traité au CCA comme paillis ou compost, il est donc préférable d'éviter complètement de l'utiliser dans le jardin. Si vous utilisez du bois qui peut avoir été traité au CCA près d'un potager, tapissez le sol avant d'installer les bois avec du plastique ou un autre matériau imperméable et non toxique pour éviter le contact direct entre le bois et le sol.


Est-il sécuritaire d'utiliser du bois traité pour vos plates-bandes surélevées?

Les propriétaires demandent s'il est sécuritaire d'utiliser du bois traité pour les plates-bandes. Bien qu'il existe un consensus scientifique sur son utilisation sûre pour les plates-bandes de jardin, les informations ci-dessous expliquent quels produits chimiques sont utilisés dans le bois traité Viance Ground Contact à usage résidentiel et les résultats de nombreuses études scientifiques.

L'American Wood Protection Association (AWPA) spécifie que l'utilisation de bois traité à des fins horticoles est un contact avec le sol. Dans l'AWPA Livre de normes, l'azole de cuivre (CA) et le cuivre alcalin quaternaire (ACQ) sont des agents de conservation répertoriés pour une utilisation en contact avec le sol dans les applications résidentielles. CA est largement disponible sous le nom de marque Preserve® auprès de 84 marchands de bois d'œuvre et indépendants à travers l'Amérique du Nord.

Les conservateurs CA et ACQ contiennent du cuivre, le principal fongicide et termiticide du produit de contact avec le sol de Viance. Le fongicide empêche les champignons du sol d'attaquer le bois et agit pour dissuader les insectes, y compris les termites. Le cuivre est également un fongicide courant pour les cultures vivrières utilisé par les consommateurs pour la culture de légumes et est un désinfectant dans les produits chimiques pour piscines.

Il est intéressant pour le jardinier amateur de savoir si l'un des composants de préservation du bois traité utilisé pour construire un jardin surélevé pourrait rendre la culture vivrière impropre à la consommation. Les preuves disponibles suggèrent que non. John Harrison, président de JRH Toxicology, une société d'experts-conseils spécialisée dans les conseils scientifiques à l'industrie et au gouvernement, écrit en 2017 que CA et ACQ ont été soigneusement évalués pour leur sécurité et enregistrés par l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada pour une utilisation dans applications de construction résidentielle. Il a déclaré dans un bulletin intitulé, Bois traité dans le jardinage surélevé, «Des preuves et des données scientifiques ont montré que l'utilisation de bois traité sous pression pour le jardinage surélevé ou en buis est sans danger pour les adultes et les enfants en termes de plantes cultivées et utilisées dans ces conteneurs.» Il explique en outre: «Tous les produits chimiques contenus dans les produits de consommation ont une toxicité et la plupart sont très faibles, ils ne sont donc pas un problème, en particulier ceux réglementés par le gouvernement fédéral. C'est également le cas des produits de préservation du bois actuellement enregistrés qui contiennent du cuivre. En fait, de petites quantités de cuivre sont nécessaires à la vie humaine et végétale et sont appelées «oligo-élément essentiel».

Le Dr Scott Leavengood, professeur agrégé au College of Forestry de l'Oregon State University et directeur du Oregon Wood Innovation Center, a rédigé un article pour le service d'extension de l'OSU, intitulé «Bois surélevé, traité sous pression sans danger?» Dans cet article, Leavengood donne son opinion que le consensus parmi les chercheurs est que les faibles niveaux de produits chimiques dans le bois traité avec un agent de conservation qui lessivent du bois dans le sol ne sont susceptibles d'être absorbés par les plantes qu'en très petites quantités. Il n'y a eu aucune preuve suggérant que le niveau des produits chimiques est suffisamment important pour être préoccupant pour la santé humaine.

Dans une étude de 2014, les chercheurs en bois Love, Gardner et Morrell de l'Université d'État de l'Oregon ont découvert que lors de la culture de radis, de carottes et de pommes de terre dans un planteur de sapin de Douglas traité à l'azole de cuivre, les niveaux de cuivre n'étaient pas plus élevés dans les racines ou les tubercules de radis et de carottes. ou pommes de terre par rapport aux lits construits en bois non traité. Ils affirment également que lorsque les gens sont préoccupés par la migration des produits de préservation du bois, ils peuvent utiliser du polyéthylène (plastique) pour tapisser l'intérieur de la jardinière. Leurs résultats scientifiques indiquent que bien que le revêtement en plastique ne soit «pas entièrement nécessaire», il peut être utilisé en cas de problèmes de sécurité. L'utilisation d'une barrière en plastique prolongera également la durée de vie du bois préservé et aidera à garder la terre de jardin surélevée dans la zone de lit. Pour un drainage adéquat, la matière plastique ne doit pas être utilisée sous le jardin surélevé.

Les pratiques sécuritaires de travail avec le bois traité recommandent de ne pas utiliser de bois traité là où il peut entrer en contact direct ou indirect avec l'eau potable ou un composant de la nourriture, des aliments pour animaux ou des ruches. L'USDA interdit l'utilisation du bois traité pour le contact avec le sol dans son programme biologique national certifié publié en 2011. Le projet mis à jour daté du 5 septembre 2018 indique que le CA et l'ACQ ne sont actuellement pas autorisés car ils ne sont pas inclus dans la liste nationale des matériaux synthétiques autorisés ( 7 CFR partie 205, page 425).

Viance recommande à ceux qui ont des inquiétudes de ne tapisser les murs intérieurs qu'avec de lourdes feuilles de plastique. Il n’ya pas eu d’affirmations justifiées selon lesquelles le bois traité d’aujourd’hui entraîne des effets négatifs du lessivage dans le sol.


Qu'en est-il des traverses de chemin de fer (traverses)?

Les traverses de chemin de fer sont traitées avec un agent de conservation organique hautement toxique (à base d'huile) appelé créosote. Il est conseillé de ne pas utiliser de traverses de chemin de fer suintantes ou dégageant une odeur de créosote dans le paysage. Les anciennes traverses de chemin de fer abandonnées doivent être utilisées avec prudence. La surface intérieure des traverses de chemin de fer (à l'intérieur du lit) peut être doublée de plastique si elle est utilisée dans un potager. Parmi les autres agents de conservation organiques préoccupants, citons le pentachlorophénol et les goudrons de houille.

Quel que soit le type de bois utilisé dans le paysage, restez conscient des risques potentiels pour la sécurité. Lavez soigneusement les légumes récoltés et épluchez les racines pour réduire les problèmes de santé supplémentaires.

Si ce document ne répond pas à vos questions, veuillez contacter HGIC à [email protected] ou au 1-888-656-9988.

Auteurs)

LayLa Burgess, agent de vulgarisation horticole HGIC, Université de Clemson

Ces informations sont fournies avec la compréhension qu'aucune discrimination n'est voulue et qu'aucune approbation des noms de marque ou des marques déposées par le service d'extension coopérative de l'Université Clemson n'est implicite, ni aucune discrimination intentée par l'exclusion de produits ou de fabricants non nommés. Toutes les recommandations concernent les conditions de la Caroline du Sud et peuvent ne pas s'appliquer à d'autres régions. N'utilisez des pesticides que selon les instructions sur l'étiquette. Toutes les recommandations relatives à l'utilisation de pesticides concernent uniquement la Caroline du Sud et étaient légales au moment de la publication, mais le statut de l'homologation et les modes d'utilisation sont susceptibles d'être modifiés par l'action des agences de réglementation étatiques et fédérales. Suivez toutes les instructions, précautions et restrictions répertoriées.


Voir la vidéo: Poteaux en bois: doublez leur durée de vie en 40 sec!